据FT中文网 英国《金融时报》约翰·伯顿(John Burton)新加坡报道
      新加坡电子消费品集团创新科技(Creative Technology)已提交针对苹果(Apple)的专利申诉，并在寻求停止iPod播放器在美国的进口及销售。
      创新科技先前曾威胁说，要起诉苹果侵犯专利。之前，这家新加坡公司的Zen音乐播放器去年得到了一项专利。
      苹果电脑股价昨下挫2.6%，至66.05美元，市场担心这桩诉讼官司可能迫使苹果停止iPod在美国的销售，但美国法院周一的裁决减轻了这种担心，该裁决可能使知识产权案的原告更难赢得针对涉嫌侵犯专利公司的禁令。
      创新科技称，苹果的iPod设备使用的软件菜单与创新的Zen和Nomad品牌所用的菜单相似，这种菜单允许使用者搜索和播放音乐。